This position is no longer available
Remote (Global)

Endgame Systems, LLC was looking for a Senior Software Engineer - Docs Engineering - Documentation

As a Senior Software Engineer on the Docs Engineering team, you will play a key role in shaping the platforms and pipelines that power technical documentation across a broad ecosystem. Your work will directly influence how developers access, interact with, and understand complex technical content, ensuring clarity, consistency, and performance at scale.

What You'll Do

  • Design, build, and maintain software systems that connect content authoring with global delivery infrastructure
  • Work across multiple programming languages and frameworks, with a strong focus on C# and .NET
  • Integrate AI-assisted development tools into daily workflows to accelerate coding, testing, and deployment
  • Collaborate with product and engineering teams to turn business requirements into robust, scalable technical solutions
  • Champion usability and developer experience in every layer of the documentation platform
  • Help evolve the future of technical writing through automation, intelligent tooling, and modern engineering practices

What We’re Looking For

  • At least 8 years of hands-on experience developing and supporting software for large-scale audiences
  • Proficiency in C# and familiarity with .NET environments
  • Experience using AI-powered coding assistants and a willingness to push their use further
  • Solid grasp of distributed systems, software architecture, and deployment patterns
  • Strong communication skills and the ability to work independently within a remote, global team
  • A passion for developer tools, documentation systems, and improving engineering workflows

Benefits & Work Environment

  • Compensation based on role and impact, not prior salary history
  • Health benefits for employees and their families in many regions
  • Flexible work hours and location options for eligible roles
  • Generous paid time off and minimum 16 weeks of parental leave
  • Annual volunteer time allowance and employer-matched donations up to $2,000
  • Inclusive culture that values diverse perspectives and lived experiences
  • Accessibility accommodations available to support all team members
  • Commitment to equity and parity in benefits across regions
Required Skills
C#.NETAPI Development
About company
Endgame Systems, LLC
Endgame Systems, LLC provides consulting services related to Elastic technology to Government agencies with heightened security needs. It is a wholly-owned subsidiary of Elastic, focused on Government services.
All jobs at Endgame Systems, LLC Visit website
Job Details
Category backend
Posted 2 months ago