Switzerland Remote (Country)

Omnilex is hiring a Legal Engineer

You will serve as a bridge between legal professionals and technology, helping advanced legal teams across Europe maximize their use of Omnilex’s AI-native platform. This role combines legal operations, product expertise, and client success, with full ownership of client relationships from pilot to firm-wide adoption.

Responsibilities

  • Acting as a thought partner to clients - building trusted relationships, addressing tricky pain points, and identifying high-value opportunities for them to scale their use of Omnilex.
  • Taking full ownership of client relationship - from running pilots in the early stages, to onboarding new users, and ultimately guiding full-firm adoption across law firms and corporate legal departments.
  • Run workshops with lawyers and legal teams to identify and implement AI-driven use cases.
  • Be the voice of the user inside Omnilex - sharing insights that directly inform product development, roadmap priorities, and strategic direction.
  • Delivering clear, confident product demos and training that bring the power of our platform to life.
  • Documenting best practices, contribute to the development of scalable playbooks, and help shape how we grow this function internationally.

Requirements

  • Have a background in law, with experience at a top-tier firm or in-house legal team
  • Are tech-curious and product-savvy. Not necessarily a coder, but passionate navigating technical conversations, especially around things like generative AI, technology implementation, innovation and productivity
  • Communicate clearly and confidently with diverse stakeholders, both lawyers and engineers. I.e. translating across disciplines is second nature to you
  • Bring structure to ambiguity and energy to complexity; and enjoy being the calm, credible presence in a fast-moving environment
  • Understand how to evaluate and improve existing processes as a direct result of new and emerging technologies
  • Are proactive, self-directed, and comfortable juggling multiple client relationships at once
  • Care deeply about quality, but don’t get stuck in perfectionism - you get things done, and you make them better over time
  • Fluent in German and English
  • Have either an EU/EFTA Citizenship or a Swiss work permit

Preferred Qualifications

  • Experience with legal tech, no-code tools, or software projects
  • May have started out at a top-tier law firm
  • May have worked in a corporate legal team, seeing thorny operational problems from the inside
  • May have tried disrupting the status-quo through a legal tech company, or ventures of your own

Technical Stack

AI-native platform, generative AI, legal research automation, workflow automation, no-code tools

Benefits

  • A key role at the intersection of law and AI in one of Europe’s most exciting legal tech startups
  • A collaborative, high-energy team environment where your ideas and contributions are valued and implemented
  • Direct customer impact and deep involvement in product development
  • A smart, motivated team with backgrounds in AI, law and design
  • Competitive salary complemented with transparent competitive ESOP (employee stock options)
  • High ownership, fast learning curve, and a clear mission

Compensation

Competitive salary. Equity: transparent competitive ESOP (employee stock options)

Work Arrangement

Remote (Country) — Switzerland, Germany, Liechtenstein — scaling rapidly across Europe

Required Skills
legal research automationgenerative AIworkflow automationno-code toolsAI-native platformtechnology implementationproduct developmentcross-disciplinary communicationprocess improvementinnovation in legal tech legal research automationgenerative AIworkflow automationno-code toolsAI-native platformtechnology implementationproduct developmentcross-disciplinary communicationprocess improvementinnovation in legal tech
Starting a business in Thailand?

Company registration done right

Foreign ownership rules, licenses, tax registration — Thai business setup has many moving parts. SVBL guides you through every step with full legal compliance.

Company registration & structure
Foreign ownership solutions
License & tax registration
BOI promotion eligibility
Start your business
100% foreign ownership possible
About company
Omnilex

Your partner for AI solutions designed for Swiss law. Omnilex provides an AI workspace for legal professionals, enabling faster, more precise, and dependable research of laws, court decisions, and legal commentaries.

Developed by experts from ETH Zurich and EPFL, and in collaboration with the Swiss Federal Chancellery, Omnilex is tailored to meet the high standards of legal practice with a strong focus on data protection and compliance.

The platform is trusted by leading Swiss law firms and over 6,000 legal professionals, offering tools such as legal research, document analysis, and AI-powered workflows while ensuring full confidentiality through certified Microsoft Azure Cloud systems.

All jobs at Omnilex Visit website
Job Details
Department Legal Engineering
Category product
Posted a month ago