Remote Remote (Country) $22 - $28 an hour

Fanatee is hiring an Editor – Dutch (Belgium) (Freelance/Part-Time)

Vereisten

Fluency in Dutch (Belgian variant) and conversational English proficiency are required.
Strong command of Belgian Dutch grammar, spelling, and usage.
Deep familiarity with Belgian Dutch expressions, slang, media, and pop culture.
Excellent attention to detail and communication skills.
Passion for word games, language, and cultural storytelling.

Pré

We prefer to hire someone who currently lives in Belgium (or elsewhere in Europe) and is fully immersed in local Belgian culture, trends, and idioms.
Degree in Communications, Linguistics, Dutch Language, Writing, or a related field is preferred.
Prior experience in content editing, localization, or game content is a plus.

Voordelen

Opportunity to contribute creatively while learning and growing in a supportive, fun environment.

Overige informatie

Language Focus: Dutch (Belgian)
Hours: Approx. 10-20 hours/month
Candidate must be based in Belgium or Europe
Remote work allowed within Europe

Required Skills

Belgian Dutch expressionsslangmediapop culture.content editinglocalizationor game content is a plus. Belgian Dutch expressionsslangmediapop culture.content editinglocalizationor game content is a plus.

Your first international client?

Don't lose them over invoicing

Clients ghost freelancers with unprofessional invoicing. Glopay gives you a real EU company partnership so they take you seriously from invoice #1.

Instant EU company partnership

Invoice builder with your branding

Automated payment reminders

Real-time payment tracking

Get EU company now

Ready in 24 hours

About company

Fanatee is a global game studio. We build games for life 🧡

We are Fanatee. Founded in 2013, our game development studio has a global identity and Brazilian roots. We make games that millions of people around the world play every single day.

We use the latest technology to improve the game experience of our players and position ourselves one step ahead in our industry. We create and test game concepts that are unique, fun, engaging and add value to our audience.

We turn great ideas into viable businesses, combining a deep understanding of the gaming industry across different markets, a global, multidisciplinary team and just the right dose of risk-taking.

All jobs at Fanatee Visit website

Job Details

Department Content

Category other

Posted 2 months ago