About the Role
The role involves recording spoken Serbian in various contexts and reviewing AI-generated speech for accuracy and naturalness, contributing to the improvement of voice recognition and synthesis technologies.
Responsibilities
- Record spoken Serbian across diverse topics and speaking styles
- Evaluate AI-generated Serbian speech for pronunciation, tone, and fluency
- Identify regional accents and dialectal variations in voice samples
- Provide feedback on unnatural or incorrect phrasing in synthetic speech
- Follow specific vocal direction to match tone, speed, and emotion
- Transcribe and annotate audio samples when required
- Flag inconsistencies in intonation or stress patterns
- Assist in refining speech datasets for machine learning models
- Maintain consistent audio quality across recording sessions
- Report technical or linguistic issues in the training process
- Adapt speaking style for different contexts such as casual, formal, or emotional speech
- Follow data privacy protocols when handling voice materials
- Meet deadlines for assigned recording and review tasks
- Collaborate with project leads to clarify instructions
- Use provided software tools for recording and submission
- Ensure recordings are free from background noise and distortion
- Review multiple versions of AI-generated phrases for improvements
- Contribute to building more natural-sounding voice assistants
- Stay updated on project-specific guidelines and changes
- Participate in periodic training sessions on evaluation criteria
Nice to Have
- Background in linguistics, phonetics, or language education
- Previous work in voice-over, broadcasting, or theater
- Experience with speech technology or language apps
- Formal training in vocal performance
- Knowledge of Serbian orthography and transcription systems
Compensation
Competitive hourly rate
Work Arrangement
Remote
Team
Collaborative remote team focused on AI development
Project Duration
Initial engagement is project-based with potential for ongoing work based on performance and demand
Equipment Requirements
- A quiet space for recording
- A computer with internet access
- A USB microphone or equivalent audio input device
Data Privacy
- All voice data is handled in compliance with privacy regulations
- Recordings are used solely for AI training purposes
Time Commitment
Flexible hours; average weekly time varies by project phase
Application Process
- Submit a short voice sample demonstrating natural Serbian speech
- Include a brief statement of experience with voice or language work
Not applicable
