Monterrey, Nuevo León, Mexico Hybrid Employment

Endava is hiring a Senior Product Manager - UX Srategy & Mobile App

Responsibilities

  • Establish and guide the product strategy, roadmap, and user experience direction for mobile applications.
  • Convert customer insights, business goals, and research findings into clear and executable product requirements.
  • Work hand-in-hand with UX designers to turn design concepts into detailed user stories and technical specifications ready for development.
  • Maintain and prioritize product backlogs to reflect business value and strategic alignment.
  • Lead backlog refinement, grooming sessions, and ensure consensus among stakeholders.
  • Use customer research, usage data, and feedback to uncover opportunities for product enhancement.
  • Engage with engineering teams across the development lifecycle to support effective implementation.
  • Translate complex technical details into simple, intuitive user experiences.
  • Set and track key performance indicators, success metrics, and customer impact outcomes.
  • Promote collaboration across product, design, engineering, architecture, and business units.
  • Advocate for customer-focused decision-making and ongoing product optimization.
About company
Endava
A technology consulting firm that partners with leading brands to create digital platforms and intelligent experiences through world-class engineering and a people-centric approach.
All jobs at Endava Visit website
Job Details
Category product
Posted 11 days ago