Berlin, Germany Hybrid

Una Health is hiring a Localization Web Developer

About the Role

As a Localization Web Developer, you will focus on creating and optimizing websites that serve diverse linguistic and cultural audiences. Your work will ensure digital content is technically sound, easy to navigate, and accurately adapted across languages.

Responsibilities

  • Develop and maintain responsive web interfaces that support multiple languages and regional settings
  • Integrate localization frameworks and tools into existing front-end architectures
  • Collaborate with content and design teams to ensure text expansion, reading direction, and cultural context are properly handled
  • Test and debug user-facing features across language variants and international browsers
  • Optimize performance and accessibility for global users, including those with limited bandwidth

Qualifications

  • Proficiency in HTML, CSS, and JavaScript with experience in modern frameworks
  • Familiarity with internationalization (i18n) and localization (l10n) best practices
  • Understanding of UTF-8 encoding, right-to-left (RTL) layouts, and locale-specific formatting
  • Experience working with translation management systems and API-driven content delivery
  • Strong problem-solving skills and attention to detail in cross-cultural user experience
Required Skills
JavaScriptHTMLCSSWordPressWPMLCAT toolsmemoQCMSproject managementdocumentationcommunication localizationweb developmentquality assurancemultilingual websitesuser experience
Invoicing holding you back?

Focus on work, not paperwork

Stop worrying about invoicing, taxes, and compliance. Glopay handles the business setup, you handle the client work. Get paid faster and look professional.

Auto-generated compliant invoices
Built-in expense management
Income reports for tax season
95% of earnings stay with you
Try Glopay free
No credit card needed
About company
Una Health
Develops and delivers high-voltage grid solutions including HV GIS, AIS, Transformers, and HV Services for electrical transmission and substation projects.
All jobs at Una Health Visit website
Job Details
Category frontend
Posted 2 months ago