Help shape the future of AI by evaluating and annotating Lithuanian-language content using clear, structured guidelines. This freelance, remote role allows you to work independently on a flexible schedule while contributing meaningful linguistic insights to global AI training efforts.
What You'll Do
- Review and assess various types of digital content according to established criteria
- Apply consistent judgments to ensure high-quality annotations
- Follow evolving project guidelines and adapt to updates efficiently
- Complete assigned tasks within set timeframes
- Attend onboarding and calibration sessions to maintain alignment with project goals
Requirements
- Native-level fluency in Lithuanian (C2 or equivalent), including strong grasp of grammar, usage, and regional nuances
- Proficiency in English for understanding instructions and providing basic justifications
- High attention to detail and ability to remain consistent across repetitive tasks
- Ability to adapt to changing guidelines in a fast-moving environment
- Reliable internet connection and personal computer access
- Eligibility to work as an independent contractor in Lithuania
- Commitment to completing tasks on schedule
Preferred Qualifications
- Background in translation, linguistic review, localization quality assurance, or similar fields
- Experience annotating data for machine learning or AI systems
- Familiarity with digital media platforms such as music or podcast services
Benefits
- Flexible, remote work that fits around your availability
- Opportunities to join AI and large language model educational workshops (no coding required)
- Supportive, responsive team and global network of contributors
- Direct impact on AI systems shaping user experiences worldwide
- Chance to grow skills alongside data professionals
