China Remote (Global) 27USD for the whole task

Lionbridge is hiring a Conversational Voice Recording (Chinese ↔ English)

About the Role

Shape the future of voice technology by contributing to an AI-driven language project. We're looking for bilingual speakers fluent in both Chinese and English to record authentic, scripted dialogues that reflect natural code-switching. Your participation will help train more accurate and responsive speech recognition systems.

What You’ll Do

  • Record a conversation using a provided script, alternating between Chinese and English in a realistic, conversational tone
  • Complete a brief pre-vet assessment on the Aurora Studio Platform by recording four sample sentences
  • If successful, schedule and attend a full recording session within 2–3 weeks

What You Need

  • Native-level proficiency in Chinese
  • Fluency in English with natural pronunciation
  • Ability to switch between languages seamlessly during dialogue
  • Stable internet connection and a quiet recording environment

Why Participate

  • Work remotely on a flexible schedule
  • Support the development of advanced AI language models
  • Join a global initiative improving multilingual speech recognition
  • Eligibility for future paid projects based on performance

Compensation

You will receive 27 USD upon successful completion of the full task, including both the pre-vet test and the main recording session.

Required Skills
bilingual communicationChinese languageEnglish languagevoice recordingcode-switchingAurora Studio Platformreliable internet connectionquiet environment bilingual communicationChinese languageEnglish languagevoice recordingcode-switchingAurora Studio Platformreliable internet connectionquiet environment
Landing international contracts?

Invoice globally with an EU company

GloPay creates an Estonian partnership for you automatically. Your clients get proper invoices, you keep 95% of payments. Setup takes 5 minutes, works in 100+ currencies.

EU-registered company for compliance
Multi-currency invoicing & payments
Expense tracking & tax reports
Money in your bank in 1 business day
Start invoicing free
5% per invoice • No subscriptions
About company
Lionbridge

Lionbridge is the translation and localization expert, helping global enterprises manage their multimarket content and customer experiences. Technology, games, life sciences, and e-commerce companies trust Lionbridge for their language and content needs.

With a focus on AI-powered solutions, Lionbridge combines artificial intelligence with human expertise to deliver scalable, high-quality language services. The company offers AI translation, content creation, interpretation, testing, and localization services across industries.

Through its AI-first global content operating system, Lionbridge enables customers to achieve human-quality results at scale, blending automation with human oversight to ensure accuracy and cultural relevance.

All jobs at Lionbridge Visit website
Job Details
Department AI Data Training
Category other
Posted 3 months ago