Bolivia (Remote); Peru (Remote) Remote (Country)

LILT is hiring an AI Data Expert - Aymara - Remote

About the Role

This role involves contributing to the advancement of AI systems by producing and evaluating high-quality language data specific to the Aymara language.

Responsibilities

  • Create accurate text translations and transcriptions in Aymara
  • Review and correct machine-generated language outputs
  • Ensure linguistic consistency across datasets
  • Follow detailed guidelines for data formatting and quality
  • Identify and flag ambiguous or low-quality inputs
  • Collaborate with team members on linguistic challenges
  • Provide feedback on data annotation tools
  • Maintain high accuracy and productivity standards
  • Adapt to evolving project requirements
  • Participate in training sessions for new tasks

Nice to Have

  • Formal education in linguistics or related field
  • Experience with natural language processing tools
  • Knowledge of orthographic standards for Aymara
  • Prior work in AI or machine learning data preparation

Compensation

Competitive hourly rate

Work Arrangement

Remote

Team

Collaborative team focused on AI language development

Language Requirements

  • Fluency in Aymara is required
  • Working knowledge of Spanish or English necessary

Technology Needs

  • Computer with updated browser
  • Stable internet connection for task access and submission

Not available

About company
LILT
LILT builds multilingual AI and human-verified services that make the world's information available to everyone, regardless of language. The company serves Enterprises, Governments, and AI Developers worldwide.
All jobs at LILT Visit website
Job Details
Department LiltLancer Community, AI Data Services
Category other
Posted 3 months ago